A bug in Apple's AV Foundation framework, which handles streaming audio and other media for podcast apps, radio apps, and more, could be behind the mysterious, maddening cellular data spikes many users, myself included, have experienced since updating to iOS 6 or the iPhone 5. In essence, iOS just keeps on downloading data, over and over and over and over again, sometimes gigabytes worth at a time.