If you use Apple Maps for iPhone, odds are you use the voice navigation feature as well. Depending on how you use it, the default volume may be too low to use without an external speaker or too loud if you're using your car speakers.
You have the option to adjust this default setting whenever you'd like. Here's how:
If at anytime you'd like to override the volume, you can of course use the volume controls to do so.